Keine exakte Übersetzung gefunden für مركز مهني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مركز مهني

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Voir le paragraphe 6 de l'article 7 du présent rapport.
    مركز التدريب المهني ”إرغون“
  • J'ai pensé qu'il était parti aux ressources humaines pour consulter la liste des emplois.
    توقعتُ أنّه ذهب إلى مركز المِهن .للنظر في قوائم الوظائف
  • Le Centre d'enseignement professionnel médical
    مركز التعليم الطبي المهني.
  • Population active classée par sexe et par situation en matière d'emploi (15 à 64 ans)
    تصنيف السكان العاملين حسب نوع الجنس والمركز المهني (الأعمار من 15 إلى 64 سنة)
  • L'Instance appelle l'Organisation internationale du Travail à fournir davantage d'informations à l'avenir sur l'évolution de l'exercice des métiers traditionnels, et des tendances en la matière.
    ويدعو منظمة العمل الدولية إلى تقديم مزيد من المعلومات في المستقبل عن مركز المهن التقليدية وممارستها.
  • Actuellement, il y a deux centres de réinsertion professionnelle en Lettonie : le Centre républicain de réinsertion (CRR) et le Centre de formation professionnelle et de réinsertion (VFPR) Alsviki.
    وفي الوقت الحاضر هناك مركزان لإعادة التأهيل المهني: المركز الجمهوري لإعادة التأهيل ومركز التدريب المهني وإعادة التأهيل.
  • Cependant, il y a une corrélation directe entre ce désir de conserver un emploi et le niveau d'instruction de la femme, sa situation professionnelle et le niveau financier du ménage.
    غير أن هناك ترابطا بين الرغبة في مواصلة العمل ومستوى التحصيل العلمي للمرأة ومركزها المهني والحالة المالية للأسرة.
  • Cette disposition contient la notion de «soins périnataux» et l'obligation pour le système public de santé de suivre tout type de grossesse, sans qu'interviennent des conditions découlant de l'emploi ou de la sécurité sociale.
    ويدخل هذا الحكم مفهوم الرعاية أثناء الحمل والتزام النظام الصحي العام بتوفير الرعاية لأي نوع من الحمل بصرف النظر عن المركز المهني أو الضمان الاجتماعي للنساء المعنيات.
  • Une carte de la répartition des emplois par poste fait apparaître une forte sous-représentation des femmes aux échelons les plus élevés et une surreprésentation aux postes qui demandent moins de qualifications.
    وتبين خريطة للتوزيع الوظيفي حسب المركز المهني تمثيلا منقوصا على نحو كبير للمرأة في مستويات القمة وتمثيلا زائدا في الوظائف التي تتطلب مؤهلات أدنى.
  • Enfin, certains établissements d'enseignement professionnel se sont également vu accorder le statut d'université.
    كما منحت بعض مؤسسات التعليم المهني مركز الجامعات.